?

Log in

   Journal    Friends    Archive    Profile    Memories
 

англо-русское - look_like_lucky

Oct. 26th, 2007 13:11 англо-русское

Уже больше недели прошло после того самого матча, но люди все еще продолжают делиться мнениями и впечатлениями.
Пару дней назад в университете была встреча с двумя преподавателями из Британии. Один из них в самом начале своего выступления заявил: «Я не болею за сборную Англии по футболу и не горжусь ей. Английская грамматика – вот чем я действительно горжусь».
Его коллега тоже всячески открещивался от поражения сборной своей страны. Когда он начал освещать тему спорта в Англии, то пообещал подарить бутылку хорошего вина тому, кто за год сможет разобраться во всех тонкостях игры в крикет. А когда речь зашла о популярности рэгби или американского футбола в Юнайтед Кингдом, он заявил: «I love this football more, so you can beat our soccer team as much as you want, it doesn’t matter for me». Вот такой вот выборочный патриотизм.
Зато у наших проснулась такая любовь к Родине, что хвалят всех и все от Гуса Хиддинга до плана Путина. Но больше всего порадовал вот такой рассказ одного мужчины:
«Включаю футбол. Смотрю, там уже один – ноль. Ну, думаю, как всегда, наши продуют! Расстроился и ушел спать. На следующий день ничего понять не могу, все коллеги по работе усталые и помятые, как будто всю ночь не спали и пили. Когда узнал, что наша сборная вчера все-таки выиграла, и все это дело дружно отмечали, было такое чувство, что я проспал новый год…»

10 comments - have something to tell?Previous Entry Share Next Entry

Comments:

From:browneyed_cat
Date:November 14th, 2007 03:56 pm (UTC)
(Link)
Привет! Рада что нашла единомышленника)))! Спасибо за коммент) А зачем кстати тебе про Work & Travel? если хочешь стучи в аську 420 259 271
From:look_like_lucky
Date:November 14th, 2007 10:14 pm (UTC)
(Link)
Тоже собираюсь в Америку, так что интересно все по этому вопросу)
From:browneyed_cat
Date:November 16th, 2007 04:27 pm (UTC)
(Link)
а ты когда собираешься? Этим летом? И через какую компанию?
From:look_like_lucky
Date:November 18th, 2007 01:23 pm (UTC)
(Link)
да, этим летом. думаю через sindbad ехать или через центр международного обмена, если работу не буду сама искать.
From:browneyed_cat
Date:November 18th, 2007 04:25 pm (UTC)
(Link)
я вот через универ планиую... а ты еще нигде не была?
From:look_like_lucky
Date:November 19th, 2007 05:14 pm (UTC)
(Link)
нет еще, а ты уже выбрала город или штат, куда ты хочешь или как получиться?
From:browneyed_cat
Date:November 19th, 2007 05:37 pm (UTC)
(Link)
нет я еще даже никаких договоров не заключала... А ты вообще как думаешь сможешь там хотя бы по нескольким местам проехаться побывать где нибудь... Вдруг встретимся... было бы интересно мне кажется)))What do u think?))
А вообще мне так хочется где нибудь рядом с океаном)))
From:look_like_lucky
Date:November 23rd, 2007 02:31 pm (UTC)
(Link)
я тоже еще не заключила договор, думала, что поеду с одногруппницей, а она теперь отказалась от этой затеи, я тоже начала сомневаться, стоит ли ехать. а вообще, я хотела в сан франциско. если все же поеду, то, думаю в нью йорке пожить немного, а там уж как получиться. вполне возможно, что мы встретимся еще в аэропорту. потому что, как я поняла, всех участников программы привозят в нью йорк, а потом уже все разъезжаются, кому куда надо. а ты когда хочешь ехать? я собираюсь в самый последний день, числа 20 июня, чтобы сессию не переносить.
From:browneyed_cat
Date:November 25th, 2007 02:23 pm (UTC)
(Link)
я как раз хочу как можно раньше...
А почему ты сомневаешься? Страшно одной ехать да?
у вас возможность вообще есть выбирать?
Насколько я поняла у нас нету.. Выбераешь только часть(южную, северную и т д)
From:2jada_29_59
Date:June 20th, 2008 08:09 am (UTC)
(Link)
Прикольный пост... :)
Всегда завидовала творческим людям... Когда нибудь и я научусь...
Буду очень признательна, если поможете мне победить в конкурсе красоты.
Победа в этом конкурсе ОЧЕНЬ много для меня значит! Заранее благодарна всем, кто откликнется на мою просьбу.

С Уважением, Ада.